Vittore Carpaccio
Ankunft der Gesandten in der Bretagne

Ursula:

Also, erstens, zweitens, drittens…

Katze:

Ah ja, ich weiß schon! Miau! Hier ganz rechts – die Frau im blauen Kleid, das ist eine Königstochter, sie heißt Ursula. Und sie soll einen englischen Königssohn heiraten. Der hat Boten an den Hof ihres Vaters geschickt. Die knien in der Mitte des Bildes und halten um die Hand der schönen Königstochter an.

Das Problem ist nur: Ursula ist Christin und der Königssohn … ist kein Christ. Also stellt sie Bedingungen, und nur wenn der Königssohn die erfüllt, darf er die schöne Ursula heiraten. Und diese Bedingungen, die zählt sie hier gerade ihrem Vater auf.

Maus:

Siebzehntens, achtzehntens, neunzehntens…

Katze:

Nein, nein, so viele Bedingungen sind es gar nicht. Nur drei. Die wichtigste: Der Königssohn muss auch ein Christ werden, er muss also seine Religion wechseln.

Maus:

Nichts leichter als das!

Katze:

Na ja… so leicht… War das schon wieder diese Maus? Miau!

Wo hat sich dieser Frechling dieses Mal versteckt?

Maus:

Du findest mich nicht!

Katze:

Verflucht! Die Gemälde von diesem Carpaccio sind immer so vollgemalt! Da gibt es immer gleich mehrere Szenen auf einem einzigen Bild. Und überall ist etwas los – die einen zählen ihre Bedingungen auf, die anderen halten eine Audienz ab, die nächsten gehen am Wasser spazieren oder schauen auf die Schiffe…

Maus:

Wie man das so macht, in Venedig, also in der Stadt, in der dieser Carpaccio gelebt hat, vor 500 Jahren.

Katze:

Aha! Und woher weißt duuu das bitte?

Maus:

Weil ich daaa war!

Katze:

Da? Wo?

Maus:

Na… daaa! In Venedig.

Katze: 

Duuu warst in Venedig – ja, nee, is‘ klar! Das kannst du einem Kätzchen erzählen, das zum ersten Mal die Augen aufmacht. Aber nicht mir, der schlauen Galeriekatze. Mir kann man nichts vormachen. Ich kenne mich aus…

Maus:

Aber nicht in Venedig! Und nicht in der Zeit vor 500 Jahren. Ich aber schon! Ich bin eine Zeitreisende…

Katze:

Eine Zeitreisende?

Maus:

Ja! Und eine Bild-reisende. Ich kann durch die Zeit und durch die Bilder reisen. Während du… nur blöd davorstehst und herumschwafelst...

Katze:

Na warte! Ich krieg dich noch!